-
1 activité biologique de I'entomophage
биологическая активность энтомофага
Способность энтомофага обнаруживать и уничтожать насекомое.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activité biologique de I'entomophage
-
2 ennemi naturel de I'organisme nuisible
естественный враг вредного организма растений
Организм, размножающийся в естественных условиях и уничтожающий или подавляющий жизнедеятельность вредного организма растений.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ennemi naturel de I'organisme nuisible
-
3 préparation biologique
биологический препарат для защиты растений
биопрепарат
Препарат, в котором действующим началом является микроорганизм или продукт его жизнедеятельности.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > préparation biologique
-
4 acariphage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > acariphage
-
5 acclimatation de I'entomophage
акклиматизация энтомофагов
Приспособление интродуцированных энтомофагов к новым условиям существования.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > acclimatation de I'entomophage
-
6 bactériophage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bactériophage
-
7 migration de I'entomophage à l'intérieur d'une aire
внутриареальное переселение энтомофага
Переселение энтомофага из одной зоны в другую в пределах ареала.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > migration de I'entomophage à l'intérieur d'une aire
-
8 obtention de I'entomophage
выведение энтомофага
Получение энтомофага из насекомых, собранных в природе или развивающихся в лаборатории.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > obtention de I'entomophage
-
9 alimentation complémentaire de I'entomophage
дополнительное питание энтомофага
Питание энтомофага на стадии взрослых особей.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alimentation complémentaire de I'entomophage
-
10 capacité sélective de I'еntomophage
избирательная способность энтомофага
Предпочтение энтомофагом в качестве питательного субстрата одних видов насекомых или стадии их развития другим.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité sélective de I'еntomophage
-
11 introduction des entomophages
интродукция энтомофагов
Целенаправленный ввоз естественных врагов вредных организмов, отсутствующих в данной местности.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > introduction des entomophages
-
12 méthode de lâcher en masse des entomophages
метод наводнения энтомофагом
Неоднократный выпуск определенного количества энтомофагов с целью подавления вредителя.
Примечание
Выпуск - расселение искусственно разведенного энтомофага.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > méthode de lâcher en masse des entomophages
-
13 activité parasitique de I'entomophage
паразитическая активность энтомофага
Способность энтомофага обнаруживать и заражать насекомое.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activité parasitique de I'entomophage
-
14 capacité de prospection de l'entomophage
поисковая способность энтомофага
Способность энтомофага обнаруживать насекомое в различных условиях.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacité de prospection de l'entomophage
-
15 phytophage utile
полезный фитофаг
Организм, питающийся сорняками.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phytophage utile
-
16 septicémie
септицемия
Заболевание, вызываемое массовым размножением микроорганизмов в тканях и органах животных.
[ ГОСТ 21507-81]
септицемия
Инфекционная болезнь пчел, вызываемая бактерией псевдомонас аписептикум, размножающейся в гемолимфе.
[ ГОСТ Р 52001-2002]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > septicémie
-
17 phytophage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > phytophage
-
18 microorganisme enfomopatogéne
энтомопатогенный микроорганизм
Микроорганизм, вызывающий заболевание насекомых.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > microorganisme enfomopatogéne
-
19 entomophage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > entomophage
-
20 efficacité biologique d'application du pesticide
биологическая эффективность применения пестицида
Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > efficacité biologique d'application du pesticide
- 1
- 2
См. также в других словарях:
биологическая защита растений — Защита леса от вредителей и болезней с помощью биологических средств. [ГОСТ 17.6.1.01 83] Тематики охрана и защита лесов … Справочник технического переводчика
Биологическая защита растений — 45. Биологическая защита растений Защита леса от вредителей и болезней с помощью биологических средств Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
биологическая защита — 3.1.1 биологическая защита : Комплекс мероприятий и устройств для защиты людей от вредного влияния электрического и магнитного полей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ — система мероприятий в сельском и лесном хозяйствах, предупреждающая появление и распространение вредителей, болезней и сорняков или обеспечивающая их ликвидацию. Основные методы: агротехническая, биологическая, химическая, интегрированная защита… … Большой Энциклопедический словарь
защита растений — 1) система мероприятий в сельском и лесном хозяйствах, предупреждающая появление и распространение вредителей, болезней и сорняков или обеспечивающая их ликвидацию. Основные методы: агротехническая, биологическая, химическая, интегрированная… … Энциклопедический словарь
Защита растений — I Защита растений отрасль с. х. науки, разрабатывающая методы и приёмы борьбы с болезнями, вредителями, сорняками с. х. культур и лесных пород, а также система мероприятий в сельском и лесном хозяйствах по предотвращению и устранению… … Большая советская энциклопедия
Защита растений — I Защита растений отрасль с. х. науки, разрабатывающая методы и приёмы борьбы с болезнями, вредителями, сорняками с. х. культур и лесных пород, а также система мероприятий в сельском и лесном хозяйствах по предотвращению и устранению… … Большая советская энциклопедия
биологическая активность энтомофага — Способность энтомофага обнаруживать и уничтожать насекомое. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины биологическая защита растений EN biological activity of an entomophage DE biologische Aktivität eines Entomophagen FR activité … Справочник технического переводчика
Защита населения медико-биологическая — система мероприятий в сельском и лесном хозяйствах, предупреждающая появление и распространение вредителей, болезней и сорняков и обеспечивающая их ликвидацию. Основные методы: агротехнические, биологические, ветеринарные, химические,… … Словарь черезвычайных ситуаций
биологическая эффективность применения пестицида — Результат применения пестицида в полевых условиях, выраженный показателями гибели или снижения численности вредных организмов, или степени повреждения ими защищаемых растений. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины методы… … Справочник технического переводчика
биологическая борьба (биометод) — Стратегия борьбы с вредными организмами, использующая живых естественных врагов, антагонистов, конкурентов или другие самовоспроизводящиеся организмы (МСФМ № 3, 1996). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий… … Справочник технического переводчика